[et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“header“ _builder_version=“4.9.3″ _module_preset=“default“ background_color=“#000000″ positioning=“fixed“ position_origin_f=“top_center“ z_index=“10″ height=“70px“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_module=“239955″ saved_tabs=“all“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“100%“ max_width_tablet=““ max_width_phone=““ max_width_last_edited=“on|tablet“ module_alignment=“center“ custom_margin=“0px||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ custom_css_main_element=“height:70px;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ horizontal_offset=“-50px“ position_origin_a_tablet=““ position_origin_a_phone=““ position_origin_a_last_edited=“on|desktop“ position_origin_f_tablet=““ position_origin_f_phone=““ position_origin_f_last_edited=“on|desktop“ position_origin_r_tablet=““ position_origin_r_phone=““ position_origin_r_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“|||90px|false|false“ positioning_tablet=“absolute“ positioning_phone=““ positioning_last_edited=“on|tablet“ custom_css_main_element=“height:70px;||display: flex;||align-items: center;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“https:\/\/elcalderitodelaabuela.net\/wp-content\/uploads\/\/2021\/04\/logo_El-Calderito-de-la-abuela.svg“ alt=“Logo El Calderito de la Abuela“ title_text=“logo_El-Calderito-de-la-abuela“ url=“https:\/\/elcalderitodelaabuela.net\/de\/“ src_tablet=“https:\/\/elcalderitodelaabuela.net\/wp-content\/uploads\/\/2021\/04\/logo_El-Calderito-de-la-abuela.svg“ src_phone=“https:\/\/elcalderitodelaabuela.net\/wp-content\/uploads\/\/2021\/04\/icon_El-Calderito-de-la-abuela.svg“ src_last_edited=“on|tablet“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ width=“300px“ width_tablet=“300px“ width_phone=“50px“ width_last_edited=“on|tablet“ module_alignment=“left“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ module_class=“inline“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px|20px|0px||false|false“ custom_padding_tablet=“|5px|||false|false“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element=“height:70px;||display: flex;||align-items: center;||justify-content: flex-end;||“ global_colors_info=“{}“ custom_css_main_element_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element_tablet=“height:70px;||display: flex;||align-items: center;||justify-content: flex-end;||“ custom_css_main_element_phone=“height:70px;||display: flex;||align-items: center;||justify-content: flex-end;||“][et_pb_button button_url=“https:\/\/elcalderitodelaabuela.net\/de\/reservieren\/“ button_text=“Reservierung“ button_alignment=“right“ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ custom_button=“on“ button_text_size=“15px“ button_text_color=“#FFFFFF“ button_bg_color=“RGBA(0,0,0,0)“ button_border_width=“2px“ button_border_color=“#FFFFFF“ button_border_radius=“0px“ button_font=“|||on|||||“ button_use_icon=“off“ background_layout=“dark“ custom_margin=“0px|20px|0px||false|false“ custom_padding=“7px||||false|false“ custom_css_main_element=“||“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ background_color=“#EBE9E6″ min_height=“100vh“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ custom_padding=“10vh||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.27.6″ text_text_color=“#000000″ link_font=“||||on||||“ link_text_color=“#000000″ header_3_font=“||||||||“ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
Restaurante Corales Tenerife, S.L. ist der VERANTWORTLICHE f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des NUTZERS und informiert dar\u00fcber, dass diese Daten gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 vom 27. April (DSGVO) sowie dem spanischen Organgesetz 3\/2018 zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gew\u00e4hrleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) verarbeitet werden.<\/p>\n
Zur Aufrechterhaltung einer Gesch\u00e4ftsbeziehung mit dem Nutzer. Die vorgesehenen Verarbeitungsvorg\u00e4nge umfassen: <\/p>\n
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 der DSGVO:<\/p>\n
Die Daten werden nicht l\u00e4nger gespeichert, als es f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Sobald sie nicht mehr ben\u00f6tigt werden, werden sie sicher gel\u00f6scht oder anonymisiert.<\/p>\n
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte ist grunds\u00e4tzlich nicht vorgesehen, es sei denn, sie ist zur Erf\u00fcllung der beschriebenen Zwecke erforderlich.<\/p>\n
Insbesondere k\u00f6nnen Reservierungen \u00fcber eine externe Plattform f\u00fcr Restaurantreservierungen verwaltet werden. Die vom Nutzer im Rahmen der Reservierung bereitgestellten Daten werden gem\u00e4\u00df den Datenschutzbestimmungen dieser Plattform verarbeitet. <\/p>\n
Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen bestimmte Dienstleister f\u00fcr Technologie, Webhosting, Kommunikation oder Analysen als Auftragsverarbeiter Zugang zu den Daten erhalten. Mit diesen wurden die gesetzlich vorgeschriebenen Vertr\u00e4ge zum Datenschutz abgeschlossen.<\/p>\n
Dem NUTZER stehen folgende Rechte zu:<\/p>\n
Restaurante Corales Tenerife, S.L.. CR Provincial, 130 – 38390 Santa \u00darsula (Santa Cruz De Tenerife).
\nE-mail: info@elcalderitodelaabuela.net<\/p>\n
Die NUTZER akzeptieren durch das Ankreuzen der entsprechenden K\u00e4stchen sowie die Eingabe von Daten in die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder des Kontaktformulars oder der Downloadformulare ausdr\u00fccklich, frei und unmissverst\u00e4ndlich, dass ihre Daten zur Bearbeitung ihrer Anfrage durch den Anbieter erforderlich sind. Die Angabe von Daten in den \u00fcbrigen Feldern erfolgt freiwillig.
Der NUTZER garantiert, dass die dem VERANTWORTLICHEN bereitgestellten personenbezogenen Daten richtig und aktuell sind, und verpflichtet sich, jede \u00c4nderung dieser Daten unverz\u00fcglich mitzuteilen.
Der VERANTWORTLICHE informiert dar\u00fcber, dass alle \u00fcber die Website angeforderten Daten erforderlich sind, da sie f\u00fcr die optimale Erbringung der Dienstleistung gegen\u00fcber dem NUTZER notwendig sind. Die als verpflichtend gekennzeichneten Daten sind insbesondere erforderlich, um die Anmeldung zum Newsletter oder die vom Nutzer angeforderte Reservierung ordnungsgem\u00e4\u00df zu verwalten. Werden diese Daten nicht bereitgestellt, kann die entsprechende Dienstleistung m\u00f6glicherweise nicht erbracht werden. <\/p>\n
Der VERANTWORTLICHE erkl\u00e4rt, dass er die geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten einh\u00e4lt und s\u00e4mtliche Bestimmungen der DSGVO sowie des spanischen Datenschutzgesetzes (LOPDGDD) bei der Verarbeitung der in seiner Verantwortung liegenden personenbezogenen Daten beachtet. Dar\u00fcber hinaus gew\u00e4hrleistet er die Einhaltung der in Artikel 5 der DSGVO festgelegten Grunds\u00e4tze, wonach personenbezogene Daten rechtm\u00e4\u00dfig, nach Treu und Glauben sowie transparent verarbeitet werden und dem Zweck angemessen, erheblich sowie auf das notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sind.<\/p>\n
Der VERANTWORTLICHE garantiert, dass geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen umgesetzt wurden, um die von der DSGVO und der LOPDGDD vorgeschriebenen Sicherheitsma\u00dfnahmen anzuwenden und die Rechte und Freiheiten der NUTZER zu sch\u00fctzen. Dar\u00fcber hinaus wurden die NUTZER angemessen \u00fcber ihre Rechte und deren Aus\u00fcbung informiert.<\/p>\n
F\u00fcr weitere Informationen zu den Datenschutzgarantien k\u00f6nnen Sie sich an den VERANTWORTLICHEN wenden:
Restaurante Corales Tenerife, S.L.
CR Provincial, 130
38390 Santa \u00darsula (Santa Cruz de Tenerife)
\nE-mail: info@elcalderitodelaabuela.net[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“footer“ _builder_version=“4.8.1″ _module_preset=“default“ background_color=“#000000″ custom_padding=“3px||4px|||“ global_module=“238292″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_3,1_3,1_3″ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“97%“ custom_padding=“20px||20px||false|false“ custom_padding_tablet=“|20px||20px|false|false“ custom_padding_phone=““ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding_tablet=“0px||0px||false|false“ custom_padding_phone=““ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“ custom_css_main_element_last_edited=“on|tablet“ custom_css_main_element_tablet=“margin-bottom: 10px;“ custom_css_main_element_phone=“margin-bottom: 10px;“][et_pb_code module_class=“lang-padd“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_orientation=“left“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ text_orientation_tablet=“center“ text_orientation_phone=““ text_orientation_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“ custom_css_main_element_last_edited=“on|tablet“ custom_css_main_element_tablet=“display:flex;||justify-content:center;||padding-bottom: 0px;||margin-bottom:0px;“ custom_css_main_element_phone=“display:flex;||justify-content:center;||padding-bottom: 0px;||margin-bottom:0px;“]\n